martes, 19 de febrero de 2013

STYLE LESSONS: It's all about ruffles!!!



Una de las tendencias que no debes dejar de seguir durante este verano son los afamados ruffles, boleros, o volantes; que se reinventan nuevamente en colecciones presentadas por las casas de moda Balenciaga, Givenchy, Chloé, y Gucci. Discretos o maximalistas, los ruffles estarán presentes en faldas, camisas, y chaquetas; que pondrán el toque romántico durante esta temporada. No olvides mezclar esta clase de prendas con otras básicas y sutiles, debes mantener un balance entre volúmenes que favorecerán tu silueta.

One of the trends you must follow this summer is the famous Ruffles, which have been re-invented by fashion labels such as Balenciaga, Givenchy, Chloé, and Gucci. Discrete or maximalist, ruffles will be on skirts, jackets, and shirts; giving the romantic touch of the season. Don`t forget to style these type of garments with basic and subtle pieces, you must keep a balance within volumes that favor your silhouette.  


Pictures by Style.com

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...